Várom a tippeket, ki mit gondol, mit csinálok szombat/vasárnap (kinek melyik szimpatikusabb) éjjel három órakor? Hallom a tipikus válaszokat, hogy biztos elvoltam a barátokkal és most értem haza, illetve hasonlók. Nem. Szakdolgozatot írok. Igen, hallom a "nemnormális"-t is. Igyekezni kellett, mert egy újabb részt át akartam küldeni a konzulensemnek. Bizonyára örül majd Majorosi tanárnő neki, amikor látja, hogy én még e késői/korai órán is ezzel foglalkozom, annak talán kevésbé, hogy neki irogatok. Bár ez nem olyan, mint az SMS, nem kezd el jelezni a telefon, és csak akkor látja, amikor másnap (vagyis az már ma jobb esetben) megnézi a leveleit.
A kommunikáció szakdolgozat megírását követően már megemlítettem, hogy szinte lehetetlenség két jó diplomamunkát megírni egy féléven belül. Ezt most már határozottan állíthatom, hogy így van. Kivételt képezhet, ha te vagy Heimleiter II., és anyanyelvi szinten beszéled a németet, és tapasztalataink szerint a magyart is. Bár ekkor sem biztos, majd ő megmondja, ha erre jár. Erről jut eszembe, a szakdolgozatnak van szinonimája a németben? Mert én mindig a Diplomarbeit szót szoktam használni rá.Viszont azt hiszem ideje lefeküdnöm, mert ha már az érdekel, hogy egy német szónak van-e szinonimája, és ezt még a blogba is kiírom, akkor az semmi jót nem jelenthet. A második képre egyébként érdemes ráklikkolni, hogy a felirat elolvasható legyen. Minimális némettudással lefordítható. Jóéjt!
